29 . (BM) - The Grammatical Distinction Between Due To and Owing To

Dalam bahasa Inggeris formal, istilah "due to" dan "owing to" memainkan peranan tatabahasa yang berbeza walaupun kerap diguna pakai secara bergantian dalam pertuturan kasual. Sumber ini menjelaskan bahawa "due to" berfungsi sebagai kata sifat dan sepatutnya hadir khusus selepas kata kerja penghubung (linking verbs) untuk mengubah suai kata nama. Sebaliknya, "owing to" bertindak sebagai kata keterangan untuk menerangkan punca sesuatu tindakan atau keseluruhan situasi. Strategi yang berguna untuk penempatan yang betul melibatkan penggantian "caused by" (disebabkan oleh) untuk istilah pertama, dan "because of" (kerana) untuk istilah kedua. Selain itu, gaya formal menetapkan bahawa "owing to" ialah pilihan yang paling tepat apabila memulakan sesebuah ayat. Penulis juga diingatkan agar mengelakkan kelewihan (redundancy) dan mesti memastikan frasa-frasa ini mendahului kata nama, bukannya klausa penuh.

EDUCATION